« Il était une fois, au temps des chevaliers et des faes, un sorcier qui souhaitait protéger son peuple. Sans peur il vint voir le plus imposant des dragons pour demander son aide. Cette aide, le fils des nuées et des flammes était prête à la concéder mais en échange il voulait quelque chose… »

Lorsque notre héros Bàs apprend que son frère le roi Feodras amasse des armées contre ses voisins, à la stupéfaction succède bien vite la peur, car il n’est pas dans la nature d’un roi raisonnable et froid comme Feodras de déclarer des guerres. Lorsque Cahir et lui se mettent en route vers le royaume que Bàs n’aurait jamais pensé revoir, ils ne savent pas encore que leurs longues aventures vont enfin arriver à un dénouement et que leurs pires combats sont encore à venir.